Iggy Fox
Der er ikke noget andet, som har inspireret mig så meget. Ikke noget andet, der nogensinde har givet mig så meget håb og mening. Ingenting har nogensinde stået så klart for mig som de visioner, jeg har for fremtiden.
Jeg kalder dem visioner, for de er noget helt andet end håb og drømme. Jeg kan skrive dem ned, så klart og håndgribeligt står de for mig. De føles pålidelige og opnåelige – som virkelighed, der er ved at blive til.
Det, jeg planlægger, er intet mindre end en revolution. Det, jeg ser for mig er en helt ny æra for livet på Jorden. Jeg bilder mig ikke ind, at nogen kan gøre dette alene.
Mennesker er roden til den endeløse ødelæggelse, vi må stoppe, men de er også nøglen til at vi kan nå vores mål. Så vi må tænde, skærme og nære kærlighedens flamme, indtil den overvælder alt andet. For energien fra dén flamme kan blive kraften, som kan ændre verden.
Måske når vi den skønne nye verden, jeg ser for mig, i løbet af et tiår. Måske er vi stadig på vej mod den i lang tid efter at jeg er død. Det eneste, som betyder noget er, at vi fortsætter på vejen mod den indtil vi når frem.
Når mine øjnes lys svinder og jeg går bort. Græd ikke over mig, for jeg er ikke død. Alt, hvad jeg nogensinde var og nogensinde vil blive, er i den kærlighedsflamme, som brændte i mig. Den flamme, der brænder i alle dem, som tror på det samme som jeg.
Jeg kommer ikke til at dø, før min drøm dør. Jeg vil ikke visne væk, før min vision gør det. Jeg er her stadig, så længe mit håb er levende.
(Vores oversættelse fra en video af Extinction Rebellion UK – Iggy Fox in memoriam. Teksten gengives her med tilladelse fra Liz Jensen, Raphaël Coleman’s mor. Se den originale tekst nedenfor.)
What will you tell the future?
